Ce rapport sur l’enfermement des étrangers en Égypte et en Israël est le fruit d’une enquête de terrain réalisée durant toute l’année 2012 pour le réseau Migreurop. Cette recherche m’a conduit dans la prison égyptienne de Qanater, où sont enfermés parfois durant plusieurs années des réfugiés et des demandeurs d’asile originaires d’Afrique subsaharienne. Mes investigations m’ont également amené à rencontrer des activistes égyptien·ne·s et israélien·ne·s intervenant auprès des personnes enfermées dans les prisons et les centres de rétention dans lesquels les autorités locales maintiennent les exilé·e·s en situation irrégulière.